Ceny naszych usług

Tłumaczenia pisemne

TÅ‚umaczenia pisemne sÄ… rozliczane wedÅ‚ug wierszy rozliczeniowych w jÄ™zyku docelowym (wiersz rozliczeniowy obejmuje 55 znaków ze spacjami).

  • Cena za wiersz rozliczeniowy (w zależnoÅ›ci od pary jÄ™zykowej oraz stopnia trudnoÅ›ci tekstu): 1,20 € - 1,50 €
  • Cena minimum (za dokument i parÄ™ jÄ™zykowÄ…): 20,00 €
  • Honorarium godzinowe – tÅ‚umaczenia pisemne: 45,00 €/godz.– korekta tekstów: 40,00 €/godz.
  • OpÅ‚ata za uwierzytelnienie (dotyczy wyłącznie dokumentów przetÅ‚umaczonych z jÄ™zyka wÅ‚oskiego na jÄ™zyk niemiecki): 7,00 €

W przypadkach utrudnionej czytelnoÅ›ci oryginaÅ‚u dolicza siÄ™ 30-procentowÄ… dopÅ‚atÄ™ za wiersz rozliczeniowy, w przypadku zleceÅ„ ekspresowych (do zaÅ‚atwienia w ciÄ…gu 24 godzin lub podczas weekendu/Å›wiÄ…t) – 50-procentowÄ… dopÅ‚atÄ™

W szczególnych przypadkach możliwe jest rozliczenie wedÅ‚ug jÄ™zyka wyjÅ›ciowego lub negocjacja ceny ryczaÅ‚towej albo honorarium godzinowego.

 

 

Inne usługi językowe

  • Honorarium godzinowe: 45,00 €/godz.

Honorarium to jest także ceną minimum za inne usługi językowe.

 

 

Zamówienia

  • Cena za zamówienie wynosi 50% ceny oryginalnej towaru; cena minimum: 15,00 €

 

 

Ogólne wskazówki

Wszelkie dodatkowe koszty jak np. opÅ‚aty pocztowe, usÅ‚ugi kurierskie, zakup i dostawÄ™ towarów, bilety podróżne, żywność, noclegi itp. pokrywa zleceniodawca.

Wszystkie ceny są cenami netto i dolicza się podatek obrotowy (VAT) w wysokości 19%.
 

Jeżeli Państwo są zainteresowani kosztorysem, prosimy o wypełnienie formularza kontaktowego lub skontaktowanie się z nami drogą e-mailową.
 

We wszystkich sprawach zwiÄ…zanych z jÄ™zykiem wÅ‚oskim, francuskim i niderlandzkim prosimy zwrócić siÄ™ do
Karoline Ebel (ebel@wort-vor-ort.eu).

We wszystkich sprawach zwiÄ…zanych z jÄ™zykiem polskim prosimy zwrócić siÄ™ do Lisy Palmes (palmes@wort-vor-ort.eu)